Basque Red Net: La "guerra sucia" que España hace a Euskal Herria

DOSSIER DE LA RED VASCA ROJA SOBRE LAS TORTURAS DE LA ERTZAINTZA A LAS VASCAS Y LOS VASCOS

El torturador gangrenado Juan José Ibarrtexe se mofa de los torturados por la Ertzaintza bajo el mando de su Gobierno tripartito (PNV-EA-IUEB) torturador y gangrenado.

Juan José Ibarretxe, Lehendakari de la Comunidad Autónoma Vasca, es un torturador. No tortura con las manos que tiene al final de sus brazos. Pero lo hace con otras manos que tiene. Las de miembros de la Ertzaintza que obedecen sus órdenes como director y coordinador del Gobierno de la Comunidad Autónoma Vasca al que corresponde "el mando supremo de la Policía Autónoma Vasca". Y que, en consecuencia, no pueden actuar en contra de sus órdenes ni sin su consentimiento expreso o tácito.

Veamos:

Artículo 17.2. de la Ley Orgánica 3/1979 de 18 de Diciembre, de Estatuto de Autonomía para el País Vasco: "El mando supremo de la Policía Autónoma Vasca corresponde al Gobierno del País Vasco."

Artículo 29 de la misma Ley: "El Gobierno Vasco es el órgano colegiado que ostenta las funciones ejecutivas y administrativas del País vasco."

Artículo 32 de la misma Ley: "El Gobierno (Vasco) responde políticamente de sus actos, de forma solidaria."

Artículo 33.2. de la misma Ley: "El Presidente (del Gobierno Vasco) designa y separa los Consejeros del Gobierno, dirige su acción, ostentando a la vez la más alta representación del País Vasco y la ordinaria del Estado en este territorio."

Artículo 1. de la Ley del Parlamento Vasco 7/1981, de 30 de Junio, sobre "LEY DE GOBIERBO: "El Lehendakari ostenta la suprema representación del Pueblo vasco o Euskalherria constituido en Comunidad Autónoma, así como la representación ordinaria del Estado en el territorio de dicha Comunidad, y asume la Presidencia y dirección del Gobierno, de conformidad con lo previsto en el Estatuto de Autonomía, la presente Ley y el resto del ordenamiento jurídico."

Artículo 16 de la misma Ley del Parlamento Vasco: "El Gobierno es el órgano colegiado que, bajo la dirección del Lehendakari, establece los objetivos políticos generales y dirige la Administración del País Vasco."

Artículo 53 de la misma Ley del Parlamento Vasco: "La Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco, constituida por órganos jerárquicamente ordenados, actúa para el cumplimiento de sus fines con responsablidad jurídica única."

Las normas legales que acabo de reseñar evidencian la responsabilidad última de Ibarretxe en las torturas a las vascas y los vascos perpetradas por los miembros de la Ertzaintza. Incluyo aquí, en este dossier, un puñado de testimonios y denuncias de esas torturas hechos públicos en los últimos tres meses. Porque en la Comunidad Autónoma Vasca los miembros de la Ertzaintza torturan a las vascas y los vascos como los torturaban en la dictadura de Franco. Peor que en aquella feroz dictadura. Peor moralmente porque lo hacen llamándose policías vascos y diciendo actuar en nombre de la Patria Vasca. Y peor físicamente porque han refinado y sutilizado las técnicas de tortura.

Y por eso Juan José Ibaretxe es un torturador. Y su Gobierno tripartito PNV+EA+IUEB es torturador. Porque o bien ha dado órdenes para que se torture o bien los torturadores cuentan con su consentimiento expreso o tácito. A estas alturas su consentimiento de las torturas de la Ertzaintza, sin el cual no podrían producirse y repetirse tanto pese a haber sido denunciadas, ha dejado de ser tácito para convertirse en expreso cuando frente a las denuncias, avaladas por organismos internacionales de reconocida solvencia, no sólo no se han abierto expedientes de investigación ni castigado y procedido contra los torturadores ni tomado medidas elementales que las impedirían sino que han negado los hechos y han amparado a los torturadores exactamente igual que hacían los gobernantes franquistas y como lo hacen hoy los gobernantes españoles en nombre del Rey que Franco nombró.

Ibarretxe es un torturador tanto más horrendo cuanto que cínicamente blasona de defender los derechos humanos. Esta denuncia que hago aquí no es nueva. Ya desde octubre del año 2001 figura en esta web de la RED VASCA ROJA la denuncia de Gestoras Pro-Amnistía: Gestoras afirma que Ibarretxe tiene tanta responsabilidad en la tortura como Aznar: "La Ertzaintza aplica la legislación antiterrorista porque hay voluntad para ello".

Y desde diciembre del mismo año figura esta otra: Un sacerdote católico vasco denuncia el silencio cómplice de Ibarrtexe y la Iglesia sobre la tortura a vascas y vascos.

En la sección de la web de la RED VASCA ROJA titulada LA "GUERRA SUCIA" QUE ESPAÑA HACE A EUSKAL HERRIA en la que están publicados innumerables testimonios y pruebas de las torturas a las vascas y los vascos figura hace tiempo el Informe del T.A.T. (Torturaren Aurkako Taldea) con los testimonios de 77 vascas y vascos torturados en el año 2000. Por la Policía española, por la Guardia Civil Y TAMBIEN POR LA ERTZAINTZA. En html ese informe se halla aquí y en pdf aquí.

El torturador Ibarretxe y su torturador Gobierno tripartito alegan, como lo hacía el fascista dictador Franco y como hace el fascista Presidente del Gobierno español Aznar, que "los terroristas" mienten al denunciar torturas. Todavía no les hemos oído decir que se autoinflingen heridas para desprestigiar a la policía. autónoma como rezaba una famosa sentencia judicial emitida en vida de Franco, recordada hace unos días por Miguel Castells en la que se decía algo así como que "sabido es que los militantes del PCE, cuando son detenidos, se machacan los genitales para desprestigiar a la Policía". Aunque el miserable Imaz, portavoz del Gobierno torturador de Ibarretxe ya se ha lanzado a formular especiosas hipótesis para "explicar" las denuncias de torturas como se muestra en uno de los testimonios que incluyo en este dossier.

Pero ¿se atreverán a decir que también miente el holandés Theo van Boven, que ocupa el cargo de Relator Especial de la ONU para las torturas, y que ha certificado en su último informe 58 casos de torturas contra ciudadanos vascos en el Estado español? Lo hizo en un documento, presentado el 9 de abril de 2002 ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra (Suiza). Todos los casos, excepto uno, corresponden al año 2000 y estaban contenidos en el Informe de T.A.T. que acabo de citar. Los testimonios recogidos por el Relator hablan de golpes, amenazas y humillaciones «perpetradas por la Guardia Civil, la Policía Nacional y la Ertzaintza» durante el período de incomunicación. Diecisiete de esos 58 vascos torturados certificados por el Relator lo fueron por la Ertzaintza.

En esta web de la RED VASCA ROJA figura también en pdf el informe de Torturaren Aurkako Taldea con los testimonios y pruebas de 100 vascas y vascos torturados en el año 2001.

Repito: Ibarretxe es un torturador y su Gobierno tripartito PNV+EA+IUEB es un Gobierno torturador. Ambos están, a fuer de torturadores, gangrenados. Porque la tortura es una práctica vil e inmunda. Y, como certeramente denunciaron al mundo los intelectuales franceses antifascistas cuando el Ejército francés usaba la tortura contra el movimiento de liberación nacional y social argelino, la tortura es una gangrena que pudre el cuerpo social de la organización que la comete. Y que pudre a los individuos que la cometen y la mandan.

Pudre también a los partidos que sustentan al Gobierno que la comete. Los Presidentes del PNV y EA (Arzalluz y Errazti) son tan torturadores gangrenados como el Presidente del Gobierno (Ibarretxe) y los Consejeros de Interior (Balza) o de Justicia (Azkarraga) y todos los demas solidarios Consejeros. Y lo son los militantes de los partidos del tripartito (PNV+EA+IUEB) que no denuncien esas horrendas prácticas de su Gobierno. Y lo serán las y los que les voten sabiendo que torturan. Por cierto ¿que van a decirse a sí mismos cuando se miren al espejo después de saber las "hazañas" torturadoras del torturador Gobierno de Ibarretxe esos 80.000 pusilánimes ex-votantes de EH que votarona Ibarretxe el 13 de mayo del 2001?

¿Qué se han dicho cuando hayan leído o qué se dirán cuando lean en este dossier las estremecedoras denuncias de dos padres de torturados (Lander Gallastegi y Luis Beroiz) o las aún más estremecedoras denuncias de los torturados por la Ertzaintza? Reproduzco aquí ahora, haciéndolo mío, un elocuente fragmento de otro artículo de denuncia firmado por Mikel Arizaleta cuyo texto íntegro añado al dossier:

"El testimonio que nos ha dejado Andoni Beroiz en este noviembre pasado es aterrador, increíble. Tortura refinada, tortura profesional, torturadores mensajeros del poder. Sí, en noviembre de 2002 y con la bendición del PNV, EA e IU, del tripartito en el Gobierno. Y de la mano de sus esbirros, de sus hombres podridos. Con sus manos y su vergüenza. Son ellos, los que hoy nos gobiernan, torturadores profesionales. Ibarretxe y su gobierno amparan la tortura, se sirven de la tortura, gobiernan desde la tortura. Y los jueces miran a otra parte y silban silencio y disculpa. Silencio cómplice. Se viene denunciando desde lejos, desde años, desde distintas partes, por gentes de todo pelo. Hay entre nosotros fotos, relatos, testimonios que parecen del 36, sacados de cárceles chilenas, de cárceles argentinas, de gulasch... Pues no, son de aquí. Los verdugos viven en nuestros barrios y pueblos, son mozos de caserío, gentes de la margen izquierda. Hijos de familias conocidas. Su hijo, su padre, su marido, su mujer... son torturadores. ¡Aquí, como en tantos países del mundo! Eso sí, preguntados por sus labores, todos trabajan en tráfico. Torturadores profesionales, esbirros. Son muchos los que vienen denunciando la tortura del gobierno, la tortura gorda. Pretenden crear desolación, que reine el silencio y la sumisión, que nadie se mueva. Son los dictadores de siempre con el mismo látigo en la mano. ¡Malditos! Os gritamos al terminar un año y comenzar el nuevo: ¡Torturadores, malditos seáis! Os llaméis como os llaméis, seáis lehendakari, consejero, juez o peón, sois los torturadores de nuestro pueblo y mi deseo es que reventéis allí donde estéis, que no veáis el sol, el amanecer, el nuevo año... Que no gocéis con el dolor de las gentes, que se os rompa el alma en mil pedazos."

Lamento infinitamente tener que elaborar, firmar y publicar este dossier. Va a hacer pronto veinte años de la fecha, el 17 de julio de 1983, en que me vi obligado por mi conciencia a publicar en EGIN un artículo titulado Felipe González , el torturador gangrenado y su canallada jurídica. El texto y lo que me sucedió tras publicarlo pueden verse en esta misma web de la RED VASCA ROJA aquí. Dieciséis años después, el 19 de octubre de 1999, nuevamente la atrocidad de los hechos me obligó a publicar a través de Internet y por correo electrónico ese mismo artículo con mínimas variantes (el nombre del miserable y poco más) titulado entonces José Mª Aznar, el torturador gangrenado y su canallada jurídic. Que está tambien en nuestra web. La evidencia de que la Ertzaintza tortura a las vascas y los vascos como y aún peor que la Policía española y la Guardia Civil me forzó varias veces a anunciar que tendría que publicar otro artículo (el mismo) titulado Juan José Ibarretxe, el torturador gangrenado y su canallada jurídica. Pero me resistía a hacerlo.. Porque afirmar como no he tenido más remedio que hacer aquí que Ibarretxe es un torturador, que lo es su Gobierno y que lo son los partidos (PNV, EA e IU-EB) que le apoyan, supone doblar una esquina peligrosa, pasar un punto de no retorno. Supone tener que reconocer la profunda corrupción, la feroz podredumbre de unos partidos políticos vascos con los que la izquierda abertzale, el Movimiento de Liberación Naional Vasco, habíamos contado como posibles aliados para defendernos y defender al pueblo vasco de las repetidas agresiones de los Estados opresores español y francés.

Pero las cosas son como son, hasta que dejan de serlo. Un último acto del miserable Ibarretxe, un último gesto intolerable ha rebosado el vaso de mi indignación y aventado todos mis escrúpulos y prudencias. Escuche y ví el pasado día 31 de diciembre de 2002 cómo este miserable se mofó públicamente de los que son torturados por sus ertzainas. En efecto, en su Mensaje de Fin de Año (así, con mayestáticas mayúsculas, lo escribe su servil y sectario diario DEIA), que contemplé por la segunda cadena de Euskal Telebista tuvo, la bárbara desfachatez de decir lo siguiente:

"necesitamos fervientemente que se respeten todos los Derechos Humanos para todas las personas, para las mujeres, niños, empresarios, policías, DETENIDOS e incluso para los culpables de terribles delitos, para todos"

Este miserable se atrevió a decir que necesitamos "fervientemente" que se respeten todos los Derechos Humanos DE LOS DETENIDOS. ¿De esos detenidos a los que los ertzainas de los que ostenta el mando supremo torturan salvajemente? En medio del arrebato de ira e indignación que me produjo escucharle eso sentí que viajaba por el túnel del tiempo y que lo que escuchaba y veía era el Mensaje de Fin de Año del feroz genocida Franco. Eran iguales la desenvoltura, la hipocresía y la falsía, la desfachatez y la suprema injuria de afirmar con desvergüenza que los crímenes de los esbirros policiales eran benéficos cuidados prestados a los súbditos.

La tortura es la más infame de las muchas infames prácticas que los seres humanos somos capaces de realizar. La tortura es la "summa" injuria, el máximo ultraje que puede inflingirse a un ser humano. Porque no sólo busca y consigue producir dolor sino que, sobre todo, busca y consigue bestializar y animalizar al torturado, despojarle de su dignidad humana, destruir su autoestima, lograr su autonegación, generar su autoodio. Por eso torturar es peor que matar. Porque matar a un hombre destruye su vida, destruye lo que le hace igual a los anaimales y a las plantas: el estar vivo. Pero torturarle persigue destruir SU PERSONA, destruye lo que le hace distinto de los animales y las plantas: su condición humana. Se trata de destruirle COMO PERSONA, como humano. Por eso la tortura es el más odioso de los crímenes contra la Humanidad. Por eso es la señal, el emblema, el blasón y la bandera de los Regímenes y de los Estados injustos. El signo de la Bestia. La marca de los tiranos.

Las cosas son como son hasta que dejan de serlo. Ojalá que la denuncia tristemente necesaria que este dossier supone lograra conmover a los militantes de PNV y EA y les moviera para generar un movimiento de repulsa y de rechazo a esos sus dirigentes que son culpables de esa suprema injuria. Que son torturadores de vascas y de vascos.

Justo de la Cueva

Euskal Herria 8 de enero de 2003

He aquí los textos que componen este dossier:

(Antes de leer esos textos, que van en orden cronológico, recomendamos leer la muy cruda -y merecida- CARTA AL LEHENDAKARI del miembro de la RED VASCA ROJA Josu Cerrato Ozerin.)

28/10/2002 Familiares de detenidos denuncian que la Ertzaintza tortura “como la Guardia Civil”. Información publicada en GARA el 29 de octubre de 2002.
29/10/2002 Denuncia (de torturas por la Ertzaintza) que emplaza a Ibarretxe. Editorial de GARA publicado el 29 de octubre de 2002.
29/10/2002 “Vinieron cinco o seis, me sacaros a rastras, caí y comenzaron a golpearme” Denuncia de un torturado por la Ertzaintza publicada en GARA el 30 de octubre de 2002.
29/10/2002 El portavoz del Gobierno de Ibarretxe y el Departamento de Interior “EXPLICAN” las denuncias de torturas. Y uno de los torturados FLIPA con las “explicaciones”. Informaciones publicadas en GARA el 30 de octubre de 2002.
30/10/2002 T.A.T. recuerda a Imaz que la ONU recoge 17 casos de torturados por la Ertzaintza. Información publicada en GARA el 31 de octubre de 2002.
02/11/2002 El director de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) afirma que “en España se sigue torturando” y que también lo hace la Ertzaintza. Entrevista publicada por el diario AVUI y reseñada en GARA el 2 de noviembre de 2002.
06/11/2002 “¡Y un día nos torturarán!”. Articulo firmado por Lander Gllastegi Aratz – Padre de Orkatz, Irantzu y Lexuri publicado en GARA el 6 de noviembre de 2002.
12 al 16/11/2002 Tres denuncias del padre de un torturado por la Ertzaintza:
19/11/2002 La ONU pone al Estado español bajo sospecha de practicar la tortura. Información publicada en GARA el 20 de noviembre de 2002.
20/11/2002 Behatokia y TAT destacan que las recomendaciones del Comité contra la Tortura afectan a todas las policías, incluida la Ertzaintza. Información sobre la Rueda de prensa que GARA publicó en su web el 20 de noviembre de 2002.
2/11/2002 Balza demuestra no conocer informe ONU que implica a Ertzaintza en torturas. Información que GARA publicó en su web el 20 de noviembre de 2002.
07/01/2003 Artículo ¡Malditos seáis! de Mikel Arizaleta publicado en GARA el 7 de enero de 2003.